В английском языке, как и в русском, есть только 3 времени. Настоящее, прошедше и будущее. Кроме этого, в английском языке существует 4 типа действия, которые могут происходить в каждом из 3-х времен.
Типы действий в английском языке:
Начнем с первого типа действий в настоящем времени.
Применяется этот тип в случаях, когда:
Образуется:
Подлежащее + сказуемое (любой глагол из словаря без изменений либо глагол + окончание es/s)
Как мы говорим на русском: Я ужинаю в семь часов каждый день.
Как это сказать на английском: I have dinner at seven o’clock every day
Как мы говорим на русском: Я теннисист. Я играю в теннис.
Русско-русская формула*: Я являюсь теннисным игроком. Я играю в теннис.
Как это сказать на английском: I am a tennis player. I play tennis.
Как мы говорим на русском: Я хожу на работу каждый день.
Как это сказать на английском: I go to work every day.
Как мы говорим на русском: Растения растут лучше на солнце.
Как это сказать на английском: The plants grow better in the sun.
Применяется этот тип в случаях, когда:
Образуется:
Подлежащее + форма глагола BE (am/is/are) + любой глагол из словаря + окончание ing
Как мы говорим на русском: Я играю в теннис. (Прямо сейчас Я играю в теннис, Я в процессе игры прямо сейчас)
Русско-русская формула: Я являюсь играющим в теннис.
Как это сказать на английском: I am playing tennis.
Применяется этот тип в случаях, когда:
Образуется:
Подлежащее + глагол HAVE + любой глагол в прошедшем времени (2 столбик из таблицы неправильных глаголов или правильный глагол + окончание ed)
Как мы говорим на русском: Я только что поиграл в теннис.
Как это сказать на английском: I have played tennis.
Применяется этот тип в случаях, когда:
Образуется:
Подлежащее + глагол HAVE + (форма глагола BE) BEEN + любой глагол из словаря + окончание ing
Как мы говорим на русском: Я играю в теннис уже целых 2 часа.
Как это сказать на английском: I have been playing tennis for 2 hours.
Вход на сайт для администратора